Jak poslat balíky na CP a do cíle / How to send packages to CPs and to the finish

Pro BIKERY a KOLOBĚŽKÁŘE platí:

CP 1, Finish 500 a CP 3

Balíčky s bateriemi určené na CP 1, Finish 500 a CP 3  předáte pořadateli na startu. Balíčky budou obsahovat POUZE baterie. Na balíček napište své jméno, startovní číslo a označení checkpointu, na který má být dopraven. Balíčky tam poveze pořadatel. Místo na přepravu je omezené, proto si vyhrazujeme právo nepřevzít balíčky obsahující jiné věci než baterie.

FINISH 500, FINISH 1000

Balíky s čímkoliv do obou cílů si posílají účastníci individuálně poštou. Organizátor neodpovídá za nedoručení balíčku. Adresy cílů viz níže. Ujistit se, zda balík dorazil, můžete standardně u příslušného dopravce nebo popřípadě na tel. čísle +420 777 639 629 (X-Park) a +420 605 769 470 (Bramborárna Třebeň).

Pro CHODCE – BĚŽCE platí:

CP 1 a CP 3

Na startu předáte balíky určené na CP 1 a CP 3. Mohou obsahovat i jiné věci než baterie. Na balíček napište zřetelně svou zpáteční adresu a označení checkpointu, na který má být dopraven. Balíčky dopraví na oba CP pořadatel. Místo na přepravu je omezené, myslete na to.

FINISH 500, FINISH 1000

Balíky s čímkoliv do obou cílů si posílají účastníci individuálně poštou. Organizátor neodpovídá za nedoručení balíčků. Adresy cílů viz níže. Ujistit se, zda balík dorazil, můžete standardně u příslušného dopravce nebo popřípadě na tel. čísle +420 777 639 629 (X-Park) a +420 605 769 470 (Bramborárna Třebeň).

For FOREIGNERS: (Češi a Slováci nejsou cizinci)

CP 1, Finisch 500, CP 3, Finish 1000

You can pass the packages to the organizers at the start. On the packages, write clearly your return address and the name of checkpoint or finish. The organizer will take it to the specified CP by car. Packages to CP1 and CP3 can contain batteries only.


Adresa Finish 500:

X-Park – závod 1000 miles
Františkov 124
788 23 Jindřichov
tel: +420 777 639 629 (tento telefon napište na balík i podací lístek)
Česká republika

Adresa Finish 1000:

Josef Dušák – závod 1000 miles
Bramborárna Třebeň
351 34 Skalná
Česká republika


Nevyzvednuté balíky

Pokud závodník odstoupí a balíčky s bateriemi si osobně nevyzvedne, poskytneme je k případnému využití dalšími závodníky, nebo je pak přivezeme na Afterparty.
Nevyzvednuté balíky z cílů se bude organizátor snažit zaslat zpět (po ČR za manipulační poplatek 250 Kč za balík, do zahraničí 250 Kč + poštovné), nebo je přiveze na Afterparty.
Nicméně za případnou ztrátu neručíme.